６４．車椅子でニューヨーク旅行「国連日本語ツアー予約方法＆コンシェルジェとは？」

2011.9.28～2011.10.5　6泊8日　福岡～ニューヨークの旅」

 

 

国際連合(Ｕ．Ｎ)　日本語ツアーの予約方法

現地時間　2011.10.3 ( 9：00)　現地5日目
日本時間　2011.10.3 ( 22:00)　ツアー５日目

 

昨日の頭痛はどうにかおさまり、再び旅行再開。

予約の仕組み

国連が先週ツアー休刊日で、この日しかツアーをやっておらず

日本語ツアーに関しては

「当日に日本語ツアーをやっているか、朝に電話して聞くしかわからない」

前日に日本語ツアーがあるか決まってないようです。

さらに、当日に時間も決まるようですので、運だと思います

予約は英語で電話予約ですが、英語が出来ないから日本語ツアーに

申し込んでいるのだが・・・。という矛盾の壁を乗り越え予約する

---

まずホテルのコンシェルジェに

国連　Ｕ.Ｎ(ユナイテッド　ネイションズ」を指差し

「トゥデイ　ジャパニーズツアー　リザベーション」

という英文を見せるか喋る。

それとパスポートを見せる。

コンシェルジェは国連日本語ツアーの受付に電話をしてくれ

「当日に日本語ツアーが○○時にツアーがあるが、参加するか？」

と聞いてくる。

「ＹＥＳ」と答え、パスポートの名前とスペルを読み上げ、２人、ということを伝え

予約完了。


メモ紙をもらった。


2：45PM
UNITED　NATIONS
2:15PM
$16.00
46TH　1ST.AVE
-----------

(訳すると)

午後2：45から始まる。
国連
午後2：15には到着しておけ。
料金１６ドル
46番通りの１番通りが入り口
-----------

ということでした。



コンシェルジェには5＄のチップを差し出し、サンキューっていって

部屋へ戻った。

コンシェルジェとは、ホテルの受付の横にインフォーメーションのような感じで

2～3名座っていて、調べ物をしてくれたり、チケットの予約を頼んだり出来ます。

今回のような、自分の英語力では電話予約に不安がある場合

紙や本に伝えたいことを整理し、コンシェルジェに電話予約してもらう

という利用をしました。チップを渡すのが礼儀だそうです。

---

ホテルのあるタイムズスクエアから国連までは

徒歩　約1ｋｍ　３０分　くらいです。